тегак

тегак

1. нар. больше, более, далее, в дальнейшем, впредь, сейчас и в будущем

Мый тыйым тегак ом тӱкӧ, эргым олмеш кодем. [/i]Тошто ой.[/i] Я тебя больше не трону, оставлю вместо сына.

Община тегак ок лий, але шукерте огыл лекше закон почеш тудым мемнан деч йоддеак пытарат. [/i]Н. Лекайн.[/i] В будущем общины не будет, её упразднят по совсем ещё недавно вышедшему закону, не спрашивая нас.

Сравни с:

тетла

2. нар. беспрерывно, беспрестанно, всё время; вечно

Ойго мемнам тегак куча. [/i]Г. Микай.[/i] Горе всё время держит нас.

Ты тӱняште ме тегак огына лий. [/i]«Мар. ком.»[/i] В этом мире мы не будем вечно.

Сравни с:

эре, тутыш

3.  част. кабы не ...

Шайык Семон кож вож коклаш вуйжым шылта, «тегак вуемым шалатат» манын шоналта. [/i]М. Шкетан.[/i] Косой Семон прячет свою голову между корнями ели и думает: «как бы голову не разбили».